Guía
La barra y cómo moverte
La barra de arriba se acomoda sola según lo que usás, y además la podés acomodar vos. Esta guía explica las dos cosas, porque el efecto de la primera —que un día un ícono no esté donde estaba— es la consulta que más se repite.
La barra de secciones#
Arriba de todo hay una fila de plaquitas ilustradas, una por sección. Están todas las que podés ver: lo único que saca alguna de la fila son tus permisos y los módulos que la finca apagó.
El ícono debajo del cursor se agranda y muestra su nombre. Dashboard y Centinela no se mueven.
La fila tiene dos extremos fijos: Dashboard abre la izquierda con su verde y Centinela cierra la derecha con su azul. Todo lo del medio se mueve. Al pasar el mouse, la plaquita de abajo del cursor crece y empuja a las vecinas, como el Dock de una Mac.
No hay ningún «más» escondido
No existe un botón de tres puntitos con las secciones menos usadas. Si algo no está en la barra, es porque no lo podés ver, no porque esté guardado en otro lado.El nombre aparece al pasar el mouse#
Las plaquitas no llevan texto fijo: con catorce nombres escritos la barra ocuparía media pantalla. El nombre de cada una aparece al dejar el mouse encima, y la que está debajo del cursor se agranda para que se sepa cuál se va a abrir.
En el teléfono no hay «pasar el mouse»
Por eso ahí la barra no se usa: se navega desde el menú, donde cada sección va con su nombre escrito al lado del ícono. Está más abajo, en La barra en el celular.La barra se ordena por lo que más usás#
Dashboard va siempre primero y Centinela siempre último. El resto se acomoda según lo que vos usás: si entrás a Gastos todos los días y a Cosechas dos veces al año, Gastos se corre hacia la izquierda.
Que los íconos no bailen tiene tres frenos, y conviene conocerlos porque explican por qué a veces el orden no cambia aunque uno espere que cambie:
- Entrar a una sección nunca reordena en el momento: solo le suma puntaje.
- El orden se recalcula como mucho una vez por día, y recién se ve en la carga siguiente. Nada se mueve mientras lo estás mirando.
- Para adelantar a otra sección hay que ganarle por bastante —alrededor de un tercio más de puntaje y al menos tres visitas—, así que dos secciones parejas no se cambian el puesto todas las semanas.
El orden describe cómo trabajás hoy
Los puntajes se van bajando a la mitad cada tres semanas. Es a propósito: si no, la barra quedaría ordenada según cómo se trabajó en la cosecha pasada.Mover un ícono a mano#
Se agarra la plaquita, se arrastra y se suelta donde la quieras. Funciona con el mouse, con el dedo y con el lápiz.
- 1Mantené apretado un ícono del medio de la fila.
- 2Arrastralo hasta el lugar donde lo querés.
- 3Soltalo. Queda ahí.
El orden manual le gana al automático y lo congela
Desde el momento en que movés un ícono, la barra deja de reacomodarse sola. Se vuelve al orden automático con Reordenar por uso, del menú del perfil.- Dashboard y Centinela son anclas: no se agarran y no se los puede pisar. Son la referencia de los dos extremos.
- Arrastrar no navega: soltar el ícono después de moverlo no abre la sección.
- Mientras dura el arrastre, la lupa que agranda los íconos se suspende.
Mover un ícono con el teclado#
Arrastrar exige pulso y una mano libre. La alternativa por teclado hace exactamente lo mismo:
- 1Llegá al ícono con Tab hasta que quede enfocado.
- 2Apretá Ctrl (o ⌘ en Mac) junto con ← o →.
- 3Repetí hasta dejarlo donde va. El foco se queda en el ícono que estás moviendo, así que se puede correr varios lugares seguidos.
Volver al orden por uso#
Dónde está
Menú del perfilReordenar por uso
Información del usuario
Reordenar por uso
solo si moviste un ícono
Cerrar sesión
Borra el orden manual y devuelve la barra al que el sistema calculó. La opción aparece solo si hay un orden manual puesto: si nunca arrastraste nada, no hay nada que deshacer y por eso no se muestra.
El aprendizaje nunca se apagó
Mientras tuviste el orden manual, el puntaje por uso siguió sumándose por debajo. Por eso al tocar «Reordenar por uso» la barra no vuelve al orden de fábrica, sino al que corresponde a cómo venís trabajando.El orden vive en este navegador#
Tanto el orden que armaste a mano como el puntaje de uso se guardan en la máquina desde la que entrás, no en tu cuenta. En otra computadora, o en el teléfono, la barra arranca de cero y vuelve a aprender.
No es un error, y no hay forma de sincronizarlo
Es una decisión: guardarlo en la cuenta costaría una consulta más en cada carga de cada pantalla, por una comodidad. Lo mismo pasa con el armado del panel de inicio, que está en Lo que elegís acá es tuyo.Lo que sí viaja entre aparatos es todo lo de la finca: los permisos, los módulos apagados y los datos. Eso vive en la organización, no en el navegador.
La barra en el celular#
Abajo de cierto ancho de pantalla la fila de plaquitas no se dibuja: no hay forma de meter catorce íconos sin que se pisen con el logo. En su lugar hay un botón de menú arriba a la izquierda que abre un cajón desde el costado.
- El cajón lista las mismas secciones que la barra, cada una con su ícono chiquito y su nombre escrito.
- La sección en la que estás va marcada en verde.
- Se cierra tocando afuera, con la cruz, o solo apenas elegís una sección.
A la derecha de la barra quedan a mano tres cosas: la lupa del buscador, el botón de Luma —si tenés el asistente habilitado— y tu avatar. Lo demás vive en el menú del perfil.
En el teléfono el orden de los íconos no importa tanto
El cajón los muestra en una lista vertical con el nombre al lado, así que se encuentran leyendo. Arrastrar para reordenar tiene sentido en la barra de escritorio, donde lo que se ve es solo el dibujo.La lupa, Luma, WhatsApp y la ayuda#
A la derecha de la barra, en escritorio, hay cuatro botones fijos y después tu avatar.
| Botón | Qué hace | Cuándo aparece |
|---|---|---|
| La lupa | Abre el buscador general, que busca en toda la app. También con Ctrl+B. | Siempre. Buscar en tus propios datos no es usar la IA. |
| Luma AI | Abre el chat de la asistente, sin salir de la pantalla en la que estás. | Si tenés el permiso «Usar Luma / WhatsApp». |
| Abre la conversación con Luma en WhatsApp, en otra pestaña. | Con el mismo permiso que el anterior. | |
| Centro de Ayuda | Estas guías. Se abren en una pestaña nueva. | Siempre, tengas Luma o no. |
QuiénEl asistente se prende y se apaga por persona, no por finca: lo decide el gerente en Configuración → Equipo, con el permiso «Usar Luma / WhatsApp».
La ayuda no depende de Luma
Son dos cosas distintas —un asistente de IA y la documentación— y quien tiene el asistente apagado es justamente el que más necesita la guía. Por eso el botón azul está siempre, y se abre en pestaña nueva: no perdés lo que estabas cargando.Ver tambiénEl buscador generalEl panel de inicioTu cuenta y tu accesoConfiguración de la fincaLuma y WhatsApp